Влияет ли любовь к чтению на получение хорошего образования?

В социуме, культуре, особенно в отечественной культуре и социуме, существует абсолютная ценность детского чтения и вообще чтения. И существует уверенность на сегодняшний день в том, что это чтение исчезает. 

Чтение вообще связано с большим количеством мифов. Например, читающий человек более успешен (то, что он более умный, даже как-то смешно упоминать), ему открыты все ценности культуры, у него лучше развито воображение. 

Впечатления от романа Андрея Куркова "Ночной молочник"

Андрей Курков – популярный писатель и киносценарист, живет в Киеве, пишет на русском языке, при этом лучше всего продается в Европе, а его книги переведены на тридцать три языка мира! В марте 2008-го года роман Андрея Куркова «Ночной молочник» вошел в «длинный список» российской литературной премии «Национальный бестселлер». В начале 2009 года Андрей презентовал эту книжку во Франции. Он объехал с промо-туром семь городов. И в июне роман Андрея Курковая «Ночной молочник» стал книгой июня в Европе по версии слушателей радио «Европа1».

Во время презентации книги автор играл на рояле, раздавал автографы.... Все это в своем фотоотчете отразил Дмитрий Куприян. 

Этапы формирования полноценного чтения (как это видят психологи?)

Полноценное чтение, которого мы не замечаем, которое не вызывает у нас трудностей, возникает поэтапно: выделяют этап обучения чтению - примерно до 9 лет, потом год-два - это переходный период, и примерно с 10–11 лет начинается чтение для обучения. То есть это тот этап, когда относительно устойчивый, автоматизированный навык чтения уже появился. Само чтение как таковое становится стеклом, оно не заметно человеку, он не тратит усилия на то, чтобы складывать буквы. 

Исследования психологами и социологами чтения базируются на этом делении на этапы. 

Как меня заинтересовал Андрей Курков и его роман "Ночной молочник"

В последнее время фонды научной библиотеки МГУ активно пополняются художественными произведениями современных украинских авторов (кому интересно подробнее - переходите на официальный сайт библиотеки, где можно увидеть не только сообщение об отдельных поступлениях, но и полные списки полученных книг). Я не отношусь к фанатам украинских авторов. Но книга Андрея Куркова "Ночной молочник" заинтересовала. Подогрел интерес к ней и интернет.

Как оказалось:

В марте 2008 года роман Андрея Куркова «Ночной молочник» вошел в «длинный список» российской литературной премии «Национальный бестселлер».

Очень хорошо о себе и своих взглядах на жизнь, творчество, литературу, современных авторов, Киев и Украину автор рассказал в интервью (чтобы посмотреть - нажмите на логотип)  

«Только одно сильнее Системы - человек, преодолевший Её» (о книгах и судьбе А. Солженицына)

Александр Исаевич Солженицын...

Он и его знаменитая книга «Архипелаг ГУЛАГ» в конечном счете победили систему.

«Я - не я,- говорил Солженицын, -
 и моя литературная судьба - не моя,
а всех тех миллионов,
кто не доцарапал,
                          не дошептал,
                                             не дохрипел
своей тюремной судьбы,
                  своих лагерных открытий».

Книги лечат от болезней?.. - да!

Классик утверждал, что книга - лекарство для души. А недавно врачи доказали, что чтение - ещё и мощная оздоровительная процедура. В ведущих клиниках ввели новый метод лечения - библиотерапию. 

Учёные из Ливерпульского университета наблюдали за изменением активности мозга добровольцев во время чтения Шекспира. Оказалось, что под воздействием высокой поэзии нормализуется работа части мозга, отвечающей за эмоции, и активируется зона самоконтроля. 

Методика и была создана для реабилитации пациентов со стрессовыми состояниями и различными фобиями. Лечебную книгу при желании может подобрать для себя каждый. Нужно лишь помнить главные принципы библиотерапии: произведение должно быть увлекательным, а чтение - не только доставлять удовольствие, но и заставлять думать.

«Принцесса Клевская» госпожи де Лафайет

В последнее время я все больше обращаюсь к популярным современным авторам и их произведениям. Сегодня остановлюсь на "Принцессе Клевской" госпожи де Лафайет. Тем более что это первый психологический роман, ставший основоположником жанра. Популярность этого романа связана с не такими давними событиями 2006-2008 гг. во Франции. 

Как известно, чтобы получить определенные должности (особенности государственных служащих), французы сдают экзамены. Среди прочих вопросов есть целый блок о культуре страны, к которому прилагается список обязательных к прочтению литературных произведений. Во время президентской кампании Николя Саркози и затем, когда он уже стал президентом, он раскритиковал роман «Принцесса Клевская» госпожи де Лафайет. Критика его сводилась к тому, что «Принцессу Клевскую» надо исключить из университетской программы и даже не столько из университетской программы, сколько из проходящих во Франции тех самых экзаменов на занимание различных должностей. Потому что читать этот роман, безусловно, трудно, он очень над ним мучился. Прибавила ли подобная критика популярности Н. Саркози неизвестно, а вот популярность романа стала набирать обороты. Во Франции началось огромное движение в защиту романа. Кроме того, страшно повысились продажи, были устроены публичные чтения «Принцессы Клевской» на площадях Парижа и других городов.

Почему же этот знаменитый роман XVII века так важен для истории французской литературы и культуры? 

Увы, где прошлогодний снег? (П. Киньяр "Американская оккупация")

Вещий Лосось: Увы, где прошлогодний снег?: 

"Американская оккупация" П. Киньяра - история мальчика и девочки, чьё детство пришлось на послевоенные годы. Правильнее сказать, девочки и мальчика. 

Хотя первым в романе описывается Патрик, первой в жизни была Мари-Жозе. И первой в смерти.

Андрей Усачёв Из цикла "Звукарики"

О чтении

Читать ужасно интересно:

Вы можете сидеть, лежать

И - не сходя при этом с места -

Глазами книгу ПРОБЕЖАТЬ!

Да-да! Читать - ХОДИТЬ ГЛАЗАМИ:

За ручку с мамой, после - сами.

Ходить – ведь это же пустяк,

Не бойтесь сделать первый шаг

Споткнулись раз, другой...

И вдруг вы

Прочли подряд четыре буквы

И вы пошли, пошли, пошли -

И слово первое прочли!

От слова к слову - как по кочкам -

Помчитесь весело по строчкам...

И так научитесь читать -

Как бегать,

прыгать...

Как летать!

Я знаю, скоро по странице

Порхать вы станете как птицы...

Ведь необъятен и велик,

Как небо -

мир волшебный книг!

Почему "Гарри Поттер" стал таким привлекательным?

Все помнят какой популярностью во всем мире пользовались романы Джоан Роулинг «Гарри Поттер». Это был ренессанс детского чтения в свое время. Дети, утратившие интерес к чтению, снова вернулись к книге. Это удивляло всех. 

Соответственно, возникло несколько исследований: что это за текст, почему он оказался таким привлекательным? 

Психологи и филологи проводили эти исследования. 

Что в результате обнаружили?

Знакомьтесь новый автор - Рафик Шами и его книга с восточной экзотикой

Книга «Секрет каллиграфа» Рафика Шами открыта для нас переводчиком с немецкого Ольгой Боченковой. Р. Шами - самый успешный немецкоязычный автора арабского происхождения.

Место действия романа – Сирия. Автор сумел передать дух восточной столицы – Дамаска: старые кварталы и улицы, где с восходом солнца в воздухе витают запахи масла, дыма, восточных блюд. Дамаск середины прошлого века, как и его обитатели, запоминаются надолго. Впечатлительно описаны пышные мусульманские праздники, запоминаются пестрота рынков и птичье многоголосье. В книге есть тайна и любовь, дружба и предательство… Это почти сказка, почти правда.

Открываю томик одинокий... (В. Тушнова)

Красивые, душевные строки о книге и чтении. Увидела, понравилось, решила поделиться

Открываю томик одинокий –

томик в переплёте полинялом.
Человек писал вот эти строки.
Я не знаю, для кого писал он.
Пусть он думал и любил иначе
и в столетьях мы не повстречались…
Если я от этих строчек плачу,
значит, мне они предназначались.

                      Вероника Тушнова

Умберто Эко и некоторые его книги

Не так давно, 19 февраля 2016 г. мир потрясло известие о смерти величайшего современного итальянского писателя, философа, ученого Умберто Эко.

Живой цветок великой прозы,
Весь мир запомнил "Имя Розы".
И строчек мёд и молоко,
Все крутит "Маятник Фуко".
Прохладный бриз поёт в лагуне,
Где найден "Остров накануне".
Учитель, мудрость дорога,
Мы всё "творим себе врага".
Всегда понятный и живой,
Верстает "Номер нулевой".
А "Пражских кладбищ" серый прах,
На нас ещё нагонит страх.
Никто не вечен, жребий строг,
Но вы остались между строк.
И горький плач разносит эхо,
Прощай на век, Умберто Эко...

Елена Костюкович о работе с Умберто Эко

Мне понравилась работа Елены Костюкович, переводчицы романов Умберто Эко, я решила познакомить с ней всех, кому это интересно. Текст привожу полностью, т.к. он достаточно интересный и достаточно большой. Здесь есть и о У. Эко, как писателе, и как человеке. Елена тепло отзывается о годах сотрудничества с ним, рассказывает и о его романах. Почитайте, не пожалеете... 

Вот здесь в своем интервью Е. Костюкович дает ответ на вопрос "Почему нужно читать Умберто Эко?", а в другом интервью - рассказывает о романах великого мастера. 

*******

Я начала переводить его первую книжку, когда мне было 22 - и примерно до 26. Даже не могла вообразить, что смогу увидеть автора, потому что тогда был железный занавес. Выпустили меня как раз благодаря тому, что я перевела и опубликовала «Имя розы» - уже позже, через шесть лет, в 1988-м году. Книга оказалась «юбилейной» - она вышла в двадцатую годовщину пражских событий, подавления Пражской весны. Потому что роман Умберто Эко «Имя розы», если кто помнит, начинается со слов - «Я нашел эту рукопись в несчастном городе, сейчас сюда входят советские танки».

Одна из 100 главных фантастических книг - "Мальвиль" Роберта Мерля

Давно я не писала о книгах по фантастике. Вот решила наверстать. Книгу, которую я выбрала  журнал "Мир фантастики"внес в списки "100 главных фантастическх книг". Правда, абсолютно загадочным для всех образом этот великолепный образец постапокалипсиса очутился в разделе "Научной фантастики". Но достоинств Р. Мерля как рассказчика и "Мальвиля" как романа это нисколько не умаляет.

Что такое современная литература? для нас

Современная литература с ее новинками что это? 

Скорее, ответ на этот вопрос может быть сформулирован так: возможность дать читателю пережить события сегодняшних дней с помощью произведений самых различных жанров. 

Новинки современной литературы очень и очень разнообразны. Каждый может найти именно то, что ему по душе. Разнообразие жанров, книг и авторов просто впечатляет.

Драма на три життя Марії Матіос „Солодка Даруся”

Кожен, хто читав драму на три життя Марії Матіос „Солодка Даруся” знайшов у ньому щось "своє". 

Одних зворушує драма головної героїні Дарусі, других – жорстока правда української історії, третіх – справжність образів, які увібрали в себе силу, колорит та нескореність Буковини та Галичини. 

Однак усі погодяться з тим, що емоційне піднесення досягається надзвичайною сконцентрованістю історичного, соціального і естетичного компонентів. 

А.П. Чехов и блины

Масленица в разгаре. И как тут не вспомнить А.П. Чехова и его страсть к блинам.

17 аргументов в пользу чтения от Шведской академии детской книги

О пользе которую приносят книги для развития личности безусловно известно всем, да и я уже неоднократно размещала в своем блоге статьи на эту тему.

В процессе чтения у человека активно работает головной мозг, причем оба полушария. Читая книгу (работает левое полушарие) человек постоянно рисует в своем воображении образы и картинки происходящего в сюжете (это уже работает праве полушарие). Благодаря чему, человек не только получает удовольствие от чтения, но и тренирует, развивает способности своего мозга.

Для подтверждения пользы и необходимости чтения книг Шведская академия детской книги выявила 17 аргументов в пользу чтения:

Сердар Озкан та його роман "Серце рози"

 Сердар Озкан - турецький письменник, роман "Серце рози" якого критики порівнюють з «Алхіміком» Коельйо та «Маленьким принцом» Екзюпері, сам письменник ще додає до цього переліку близьких йому авторів Річарда Баха, з його «Чайкою на ім’я Джонатан Лівінгстон».

В Україні вперше Серар Озкан був представлений в 2009 р. Спілкою письменників, де відбулась зустріч з цим популярним турецьким письменником, автором бестселера «Серце рози».